Weer amusant Dialectcafé

HALSTEREN - REGIO - De dialectwerkgroep van Heemkundekring Halchterth uit Halsteren organiseerde op donderdagavond 12 september weer een West-Brabants Dialectcafé in ‘t Hof van Ram. De zaal was gezellig vol, het eerste kopje koffie of thee was gratis en het gebodene was erg interessant en amusant. Met name de presentatie door Frans Nefs zat boordevol kwinkslagen en grapjes.

Zo had hij een dolkomische uitleg over de goede en de verkeerde kant van de microfoon. Meteen daarna had Ad Vermeulen een hilarisch gedicht over Steenbergse woorden en bijnamen. Rini Holtzer haalde in haar verhaal Mok ta de kat mar wèès herinneringen op aan de vele dieren die zij tijdens haar jeugd in Hoogerheide meemaakte. Bergenaar Paul Asselbergs vertelde vervolgens wie hij is en dat hij een liefhebber is van allerlei talen. Frans Nefs gaf in Halsters dialect (’In d’n hemel praote ze bij tije gewoon Halters’) een verklaring voor het feit dat Sinterklaas in Madrid woont en niet terug kan naar de hemel. Jaantje Hack liet haar broer teruggaan in de tijd, waardoor hij het neerstorten van twee parachutisten herbeleefde. Jan Luysterburg las drie verhaaltjes voor uit zijn serie Ken je dialect in De Tijding. Elly de Jong legde uit dat Bergenaren en Roosendalers best goed met elkaar overweg kunnen. Rien de Crom tenslotte had een vakantieverhaal met veel geestelijkheid erin. Het verhaal werd namens hem voorgelezen, want hij ontbrak om gezondheidsredenen.

Tijdens het muzikale gedeelte vertolkten Frans Nefs en zijn neef Ko van Ome Kowe, begeleid door acordeoniste Laura van den Hout, drie Halsterse liedjes: De meskes van Haltere, Langs d’n hofpad van oons vader en Kom ik op Haltere, dan kom ik thuis.

Frans Nefs had een dialectquiz gemaakt met uitdrukkingen uit Halsteren, Bergen op Zoom en de Zuidwesthoek. De 59 meerkeuzevragen bleken door de meeste aanwezigen best goed te beantwoorden, al had niemand ze allemaal goed. De laagste score was 38. Jan Luysterburg was de winnaar van de fles wijn (en eeuwige roem) met 58 goede antwoorden.

Het volgende West-Brabants Dialectcafé wordt in maart 2024 gehouden in Steenbergen.